Charlie Seal Meets a Fairy Seal

Charlie le phoque rencontre une fée

Just Imagine
Children’s Stories / Histoires pour enfants

When Charlie Seal finds himself all alone in a barren, icy wasteland, he wishes he had listened to his mom and dad. Will Charlie Seal be given a second chance to make things right and be with his family again?

Lorsque Charlie le phoque s’est retrouvé seul sur un terrain de glace aride et inutilisable, il souhaitait avoir écouté sa mère et son père. Est-ce que Charlie aura une deuxième chance pour rétablir les choses et être de retour avec sa famille?

Charlie Seal Meets a Fairy Seal is told in English and French and has some amazing pictures for the children to colour. At the end of the story are questions and key words, and an area for children to write their own story.

Long ago, a most terrible incident occurred in the far-off Kingdom of Seals. The land froze harder than ever before,  and the winds blew colder than ever before, laying everything to a barren white wasteland of ice.

The seals all managed to escape their homes before the climate became too harsh––all but one. Charlie Seal just kept on playing. He thought there was plenty of time before he would have to leave. He wouldn’t listen to anybody about the impending danger because he was having too much fun in the snow and icy waters.

Il y a très longtemps, un événement terrible se produisit dans le Royaume lointain des phoques. La terre avait gelé encore plus dure qu’auparavant et les vents du Nord avaient soufflé de l’air encore plus froid que jamais, transformant tout en un terrain blanc aride et inutilisable de glace.

Tous les phoques avaient réussi à s’enfuir de leur maison avant que le climat ne devienne trop rigoureux — sauf pour un seul. Charlie le phoque avait continué à jouer. Il avait pensé à ce moment-là qu’il avait encore beaucoup de temps avant qu’il ne doive quitter sa maison. Il n’avait voulu écouter personne concernant le danger menaçant parce qu’il s’amusait beaucoup trop dans la neige et les eaux glacées.

Showing 2 comments
  • Alyssa
    Reply

    I think you’re doing an amazing job. Thank you for the share.

    • Mary
      Reply

      Thank you. It is always so encouraging for an author to hear such positive feedback. 🙂

Leave a Comment

Related Projects